28 de maig 2011

Música bonita, tomatitos y protesta: Trevor Moss & Hannah Lou


Tuve la suerte de ver a Trevor y Hannah en el último Tanned Tin y me compré su disco sin dudarlo. Debo decir que ha sido uno de mis favoritos de este invierno.  No merece la pena hacer ninguna descripción, mejor escucharles:


En efecto, la voz más aguda es la de Trevor: imposible adivinar de dónde la saca.


Es una música que existe desde los albores del mundo -o casi- pero tienen unas voces tan raras y componen unas canciones tan bonitas que da gusto oírles:


Trevor y Hannah Lou eran miembros de Indigo Moss, el típico grupo sobre el que lees en NME y haces lo posible por olvidar si, como yo, estás harta de picar en las promesas falsas y estúpidas de dicho semanario. 


En su primer álbum, titulado sencillamente con sus nombres, Trevor y Hannah Lou regalaban unas semillas de tomatera que crecen muy rápido. Los tomates van a estar muy buenos en ensalada. Se agradece un regalo de buena voluntad.


En su página Web ya anuncian el segundo disco: "Quality first, last and forever": http://trevormossandhannahlou.com/

Este es el primer single:


La primera frase habla de venir a España y unirse a las Brigadas Internacionales, muy adecuado en los tiempos revueltos que vivimos. 

Y para solidarizarnos con las víctimas de la brutalidad desplegada el día de ayer, 27 de mayo, en la Plaça de Catalunya de BCN, oigamos una canción de hace 41 años sobre la violencia policial en las voces de Trevor y Hannah Lou:


Ohio (1)
(Neil Young)

Tin soldiers and Nixon coming,
We're finally on our own.
This summer I hear the drumming,
Four dead in Ohio.

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago.
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago.
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Tin soldiers and Nixon coming,
We're finally on our own.
This summer I hear the drumming,
Four dead in Ohio.

Más info sobre la canción: http://thrasherswheat.org/fot/ohio.htm

(1) Esta canción fue cortada en la primera edición española (Hispavox, 1970) del álbum "4 Way Street" de CSN &Y.

Música bonita y rara: Mediaeval Baebes

Para los que, como yo, están un poco aburridos de la actual filosofía de "pasaba por aquí y he subido a cantar tan sucio y mal vestido como he salido del metro", el grupo de música medieval de Katharine Blake -de Miranda Sex Garden- es ideal. Siempre perfectamente disfrazadas de brujitas medievales, cantan con voces angelicales -pero sin gorgoritos operísticos-, las canciones del repertorio medieval. Escucharles es un verdadero viaje por el tunel del tiempo.



En su Web están pidiendo ayuda para financiar su nuevo espectáculo y el álbum con las canciones del mismo: 

Con el vestuario realizado por Uptight Clothing http://www.uptight-clothing.co.uk/. Lo llevan en este vídeo tan raro donde se mezcla, lo mismo en la imágenes que en la canción, el presente y el pasado: 


Y aquí su versión del Padrenuestro en gaélico, "Temptation", título del nuevo espectáculo:

Música bonita y rara: Rasputina

Hace tiempo que no ponemos música en el blog, de modo que... Aquí están Rasputina:


Este es uno de sus temas más asequibles sobre la Pequeña Edad de Hielo: 


Rasputina era la hija de Rasputin, su apellido da nombre al grupo de Melora Creager que es la violonchelista que acompañó a  Nirvana en la gira de "In Utero". Imagino que debimos verla en el Pabellón del Real Madrid, pero de ese concierto sólo recuerdo mal rollo y tristeza...



La info habitual:




Según su Web, Rasputina se formaron en 1891 y van siempre disfrazadas, con corsets y plumas de ave. La formación del grupo sufre cambios continuos y su música es muy rara y muy hipnótica. Imposible recurrir a los lugares comunes de la crítica musical para describirla. Esta es Melora en su esplendor seudo-victoriano.


Aquí está el  link del concierto de Rasputina en Woodsongs. Para poder verlo, hay que pegarlo en la ventana del reproductor donde pone "Abrir volcado de red", "URL" o algo similar:



Otro de sus vídeos. Cuidado porque deja bastante mal cuerpo:


Aquí Rasputina con Marilyn Manson:



18 de maig 2011

Ma verrà un giorno che tutte quante Lavoreremo in libertà


http://es.wikipedia.org/wiki/Bella_ciao
http://www.giorgiogaber.it/
http://es.wikipedia.org/wiki/Resistencia_italiana

Bella Ciao
(Popular)

Alla mattina appena alzata 
O bella ciao bella ciao bella ciao, ciao,ciao 
Alla mattina appena alzata 
In risaia mi tocca andar 
E fra gli insetti e le zanzare 
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
E fra gli insetti e le zanzare 
Un dur lavoro mi tocca far 
Il capo in piedi col suo bastone 
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
Il capo in piedi col suo bastone 
E noi curve a lavorar 
O mamma mia o che tormento 
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
O mamma mia o che tormento 
Io t'invoco ogni doman 
Ma verrà un giorno che tutte quante 
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
Ma verrà un giorno che tutte quante 
Lavoreremo in libertà.

Fuir, mais où?




El Harba Wine
Idir/Mohamed Angar
(1987)

Rahet ehlaout ezmene
Rah el khir ou rah echene
El baraka daret jenhane taret aâlat

Hetta men galb el inssenne
Ethaouel ouarjaât kotrane
Edounia rejaât toufane ejnat ouakhlate

Ah edounia techtane
Ma chakel ouahzane

Edounia rahet ekhlass
Ma ken fiha labass
Ki elmra ke etterass
Lamenhou aândou makyass

Wine el harba wine
Wine el harba wine
Wine el harba wine
Gouli gouli ya meskin x2

Mabka fedounia amel
Ghir ej hadra ouel hordane
Echoujaâ erjaâ jabane îch etchouf

Matesmaâ ghir ken ouken
Ye katoû fepham el inssenne
Ye chorbou fidem el ikhouane
La hia la khouf